Relato de minha viagem ao Rio, datado de 28/09/2003 com o sotaque da guia turística



Nuestra viage a casa del homen blanco foi mui buena. ! Mui provetosa e mui portunhola! Logo de cara, pudemos pircebir que los cariocas tratan todos iguales: los trochos, los tontos e los idiotas são todos os de fuera del Rio de Janero. Dientro, só los cariocas e sus mijones de dolares. Sus mansiones, sus rocinhas, sus tijucas ( aquilo que algunas mujeres tienen no meio de las piernas, ou seja, tierra umida), sus playas e las rocas. Copacabana es tierra de los canes (perros) cockers spaniels pretos, amarelos, pintados, albinos, dourados, tresloucados, soltos, na guia, nos bares, nos calçadones, nas arenas, nas islas da av. altantica, feiras e barracas, lá estan . Un perro cocker para cada habitante de Copacabanauau...Ou será Cocacabanauau...

Mas adelante, Ipanema e Leblon, separadus entre si por una aberracion denominada Jardin de Alah, um emissário monstro, que passa por un canal. Bueno. Mas adelante San Conrado, Barra del Tijuca e entre los citadus, o túnel do Joá, cheio de mansiones, bien vigiado pela famosa favela do Vidigal, a mais rica favela del Rio, donde o Papa Mil léguas deixou um crucificso de oro para todos los niños e niñas , filhotes de traficantes... Bibueno. Mas adelante praya del Pepino, omenagem ao famosso Pepê , un preguiçosso surfista (redundacia) de los años 80, que morrió en Japan. Nome mais sugestivo impossível. Alí tanbien mueran las celebridad ( Huck nariz de tucanus, Simone zapata, Boninho de los mijones etecetera) Tribueno. La Rosita garotona colocou no Palacio del gobierno una placa con dizeres: o élo é nuestro. E instituiu taxa del turismo em tudo nos hoteis, que tanbien cobran ISS e tanbien cobran 10% e tanbien cobran de los estrangeros café de la mañana a 12 reais por persona. Para los mismos tontos , una voltita de asa delta, 80 dólares. Una voltita de trenzinho para o Cuercovado, 60 dólares. Una filmadita, 50 reais. Bien feito para todos los argentinos que estavan conuesco...

! Mui male la vista do Cristo Redentor, sob neblina, mas mui impressionante! Vimos uno macaquito e su banana (reparem, lo disse: uno!) Mabueno. Tan luego chegamos nos filiamos ao Sindicato do Chopp e tanbien colocamos a los todos vocês como los nuestros dependentes ... O dono é argentino...

En nuestro hotel (Othon) estavan mui artistas de la novelita Mujeres Apaixonadas. E los argentinos.

Na excursione a lo Cristo e demas playas, estavan nós e ...los argentinos.

No almueço no Porcão, estavan mui artistas de la Globo (Murilo Bebicio e Giovana a la Greta Garbo...) e los argentinos...

O Rio es una ciudad mui bela, apesar de los argentinos. Mui bellissssimmma. Límpia e vierde. O Oceano Atlântico é nuestro, mui belo. La puente Rio e äguas escondidas(Niteroi), mui estonteante. Tirei mui belas fotos. Inclusive de la avion, mui fuerte e mui robusto e mui assustador. Ainda non intiendo como aquilo voa a 870 km/h a 7.800 m de altitud.. Tomamos muchas brahmas light, mui delissiosas. Mui relaxantes...

Entonce, la mejor noticia que tive foi do show de roque in Brasilia, com los que de más pior e horripilantras hay en la musica brasileña, que tenta imitar la rocas rolantes e rebolantes del rock massisso. Com certeza la juventud del mondo, que se congregou in Brasilia (a ciudad merece!) és a mas grande de todas as geraciones imbecilis já vista... Será que aprenderan a matar pataxós tanbien?... Ou apenas mendigos? Ou los pueblos pobres? Ou niñas de Puerto Ferreira e Fortaleza? Maranhão?

No mas, salute a todos. E suerte.

Luccia.